ֆեյրի տուրն իրականացնում է ուղևորափոխադրումներ Հայաստանից Վրաստան, Ռուսաստան, ՈՒկրաինա: Ավտոբուսով ուղևորափոխադրում Երևանից դեպի Ալուշտա, Ռուսաստանի Դաշնություն։ Երևան Ալուշտա ավտոբուսի տոմսեր: ՈՒղևորափոխադրումներն կատարում ենք՝ ավտոբուսներով,միկրոավտոբուսներով,մինիվեններով: Մեկնումը Երևանից - Ալուշտա Մեկնման օրեր՝ամեն օր: Մեկնման ժամը՝ 17:30 Բեռնախցիկում անվճար բեռ. 20 կգ Ձեռքի բեռ՝ մինչև 5 կգ. 1 կգ ավել բեռի համար՝ 800 դրամ Երթուղին՝ ուղիղ Մեկնման վայրը՝ Իսակով 3 Ժամանման վայր՝ Ավտոկայան: Երևան - Ալուշտա - Երևան ուղևորափոխադրում: ՈՒղևորափոխադրումներն կատարում ենք Ավտոբուսով, Միկրոավտոբուսով, Մինիվենով: ՈՒղևորափոխադրում Երևանից դեպի Ալուշտա: ՈՒղևորափոխադրման արժեքն է 33.000 դրամ: Երևան - Ալուշտա - Երևան ուղևորափոխադրում: Գյումրի - Ալուշտա - Գյումրի ուղևորափոխադրում: Սպիտակ - Ալուշտա - Սպիտակ ուղևորափոխադրում: Վանաձոր - Ալուշտա - Վանաձոր ուղևորափոխադրում: Իջևան - Ալուշտա - Իջևան ուղևորափոխադրում: Դիլիջան - Ալուշտա - Դիլիջան ուղևորափոխադրում: Ալավերդի - Ալուշտա - Ալավերդի ուղևորափոխադրում: Թբիլիսի - Ալուշտա - Թբիլիսի ուղևորափոխադրում: Երևան-Ալուշտա ավտոբուսի տոմսերի վաճառք Երևանում: Տոմսերը հարկավոր է ձեռք բերել մեկնելուց 2-3 օր առաջ: Տոմսերի գնման համար այցելեք մեր գրասենյակ: Տոմսերի գները ենթակա են փոփոխության:

EREVAN ORENBURG EREVAN,BERNAPOXADRUMNER RD ЕРЕВАН ОРЕНБУР ГРУЗОПЕРЕВОЗКИ EREVAN ORENBURG GRUZAPEREVOZKI EREVAN ORENBURG BERNAPOXADRUM ЕРЕВАН ОРЕНБУРГ ГРУЗОПЕРЕВОЗКИ ԵՐևԱՆ ՕՐԵՆԲՈՒՐԳ ԲԵՌՆԱՓՈԽԱԴՐՈՒՄ ЕРЕВАН ОРЕНБУРГ БЕРНАПОХАДРУМ Ереван-Владикавказ-16.000 Ереван-Ростов-18.000 Ереван-Пятигорск-16.000 Ереван-Воронеж-20.000 EREVAN ORENBURG GRUZAPEREVOZKI EREVAN ORENBURG BERNAPOXADRUM ЕРЕВАН ОРЕНБУРГ ГРУЗОПЕРЕВОЗКИ ԵՐևԱՆ ՕՐԵՆԲՈՒՐԳ ԲԵՌՆԱՓՈԽԱԴՐՈՒՄ ЕРЕВАН ОРЕНБУРГ БЕРНАПОХАДРУМ Ереван-Ставрополь-18.000 Ереван-липецк-25.000 ЕРЕВАН ОРЕНБУРГ ГРУЗОПЕРЕВОЗКИ Ереван-Кропоткин-18.000 Ереван-рязань-30.000 ЕРЕВАН ОРЕНБУРГ ГРУЗОПЕРЕВОЗКИ EREVAN ORENBURG GRUZAPEREVOZKI EREVAN ORENBURG BERNAPOXADRUM ЕРЕВАН ОРЕНБУРГ ГРУЗОПЕРЕВОЗКИ ԵՐևԱՆ ՕՐԵՆԲՈՒՐԳ ԲԵՌՆԱՓՈԽԱԴՐՈՒՄ ЕРЕВАН ОРЕНБУРГ БЕРНАПОХАДРУМ Ереван-Краснодар-18.000 Ереван-Москва-20.000 Ереван-Сочи-22.000 Ереван-Нижний Новгород-25.000 Ереван-Туапсе-22.000 Ереван-Ленинград-35.000 Ереван-Анапа-21.000 Ереван-Новороссийск-21.000 EREVAN ORENBURG GRUZAPEREVOZKI EREVAN ORENBURG BERNAPOXADRUM ЕРЕВАН ОРЕНБУРГ ГРУЗОПЕРЕВОЗКИ ԵՐևԱՆ ՕՐԵՆԲՈՒՐԳ ԲԵՌՆԱՓՈԽԱԴՐՈՒՄ ЕРЕВАН ОРЕНБУРГ БЕРНАПОХАДРУМ Ереван-буденновск-20 000 Ереван-Самара-25.000 Ереван-Элиста-20.000 Ереван-Оренбург-35.000 Ереван-Волгоград-20.000 EREVAN ORENBURG GRUZAPEREVOZKI EREVAN ORENBURG BERNAPOXADRUM ЕРЕВАН ОРЕНБУРГ ГРУЗОПЕРЕВОЗКИ ԵՐևԱՆ ՕՐԵՆԲՈՒՐԳ ԲԵՌՆԱՓՈԽԱԴՐՈՒՄ ЕРЕВАН ОРЕНБУРГ БЕРНАПОХАДРУМ Ереван-Октябрьск-35.000 Ереван-Сызрань-25.000 Ереван-Уфа-35.000 Ереван-Саратов-20.000 ЕРЕВАН ОРЕНБУРГ ГРУЗОПЕРЕВОЗКИ EREVAN ORENBURG GRUZAPEREVOZKI EREVAN ORENBURG BERNAPOXADRUM ЕРЕВАН ОРЕНБУРГ ГРУЗОПЕРЕВОЗКИ ԵՐևԱՆ ՕՐԵՆԲՈՒՐԳ ԲԵՌՆԱՓՈԽԱԴՐՈՒՄ ЕРЕВАН ОРЕНБУРГ БЕРНАПОХАДРУМ Ереван-Пермь-40.000 Ереван-Тольятти-25.000 Ереван-Челябинск-50.000

Երևան Ուֆա Ուղևորափոխադրում → Հեռ: 077-09-07-60 Ուղևորափոխադրումներ Երևան Ուֆա Երևան Ուֆա Ուղևորափոխադրում Ավտոբուսի Տոմսեր Երևան Ուֆա Ավտոբուս Երեւան Ուֆա Ավտոբուսով Ուֆա Բեռնափոխադրումներ Երևան Ուֆա Երևան Ուֆա ուղիղ Երևան Ուֆա Երեվան Ուֆա Ավտոբուս Երեվան Ուֆա Մինիվեն Երեվան Ուֆա Միկրոավտոբուս Երեվան Ուֆա Երեվան Ուֆա Վիանո Ուղևորափոխադրում Երևանից Ուֆա Ուղեվորափոխադրում Ուֆա Բեռնափոխադրում Երևանից Ուֆա Ուղևորափոխադրումներ Հայաստանից դեպի Ուֆա Բեռնափոխադրումներ Ուֆա երևան ուֆա ավտոբուս,երևան ուֆա միկրոավտոբուս,երևան ուֆա տրանսպորտ,երևան ուֆա բեռնափոխադրում,երևան ուֆա,ուֆա երևան,բեռնափոխադրում ուֆա,երևան ուֆա բեռ,բեռնափոխադրում ուֆա,երևան ուֆա ուղևորափոխադում,երևան ուֆա տրանսպորտ,երևան ուֆա բեռ,ուֆա 28.08

ֆեյրի տուրն իրականացնում է ուղևորափոխադրումներ Հայաստանից Վրաստան, Ռուսաստան, ՈՒկրաինա: Ավտոբուսով ուղևորափոխադրում Երևանից դեպի Յալթա, Ռուսաստանի Դաշնություն։ Երևան Յալթա ավտոբուսի տոմսեր: ՈՒղևորափոխադրումներն կատարում ենք՝ ավտոբուսներով,միկրոավտոբուսներով,մինիվեններով: Մեկնումը Երևանից - Յալթա Մեկնման օրեր՝ամեն օր: Մեկնման ժամը՝ 17:30 Բեռնախցիկում անվճար բեռ. 20 կգ Ձեռքի բեռ՝ մինչև 5 կգ. 1 կգ ավել բեռի համար՝ 800 դրամ Երթուղին՝ ուղիղ Մեկնման վայրը՝ Իսակով 3 Ժամանման վայր՝ Ավտոկայան: Երևան - Յալթա - Երևան ուղևորափոխադրում: ՈՒղևորափոխադրումներն կատարում ենք Ավտոբուսով, Միկրոավտոբուսով, Մինիվենով: ՈՒղևորափոխադրում Երևանից դեպի Յալթա: ՈՒղևորափոխադրման արժեքն է 33.000 դրամ: Երևան - Յալթա - Երևան ուղևորափոխադրում: Գյումրի - Յալթա - Գյումրի ուղևորափոխադրում: Սպիտակ - Յալթա - Սպիտակ ուղևորափոխադրում: Վանաձոր - Յալթա - Վանաձոր ուղևորափոխադրում: Իջևան - Յալթա - Իջևան ուղևորափոխադրում: Դիլիջան - Յալթա - Դիլիջան ուղևորափոխադրում: Ալավերդի - Յալթա - Ալավերդի ուղևորափոխադրում: Թբիլիսի - Յալթա - Թբիլիսի ուղևորափոխադրում: Երևան-Յալթա ավտոբուսի տոմսերի վաճառք Երևանում: Տոմսերը հարկավոր է ձեռք բերել մեկնելուց 2-3 օր առաջ: Տոմսերի գնման համար այցելեք մեր գրասենյակ: Տոմսերի գները ենթակա են փոփոխության:

Грузоперевозки в Москве в любое удобное для Вас Авто грузоперевозки Армения каталог компаний грузоперевозки Армения, перевозчики по стране и международные перевозчики, Грузоперевозки в Армению, недорогие грузоперевозки в Армению, дешевые грузоперевозки в армению, сколько стоит доставка грузов в Ереван, Грузоперевозки из Армении и в Армению. Грузоперевозками Ереван-Москва-Ереван*Воронеж, Ростов, Армавир, Пятигорск, Минеральные Воды, Владикавказ. Автотранспортные грузоперевозки (грузовые автоперевозки/автогрузоперевозки) Автотранспортные грузоперевозки (грузовые автоперевозки/автогрузоперевозки) в Арцах (Нагорный Карабах) и в обратном направлении Автотранспортные грузоперевозки (грузовые автоперевозки/автогрузоперевозки) в Германию и в обратном направлении Автотранспортные грузоперевозки (грузовые автоперевозки/автогрузоперевозки) в Грузию и в обратном направлении Автотранспортные грузоперевозки (грузовые автоперевозки/автогрузоперевозки) в Европу и в обратном направлении Автотранспортные грузоперевозки (грузовые автоперевозки/автогрузоперевозки) в Иран и в обратном направлении Автотранспортные грузоперевозки (грузовые автоперевозки/автогрузоперевозки) в Испанию и в обратном направлении Автотранспортные грузоперевозки (грузовые автоперевозки/автогрузоперевозки) в Италию и в обратном направлении Автотранспортные грузоперевозки (грузовые автоперевозки/автогрузоперевозки) в Россию и в обратном направлении Автотранспортные грузоперевозки (грузовые автоперевозки/автогрузоперевозки) в страны СНГ и в обратном направлении Автотранспортные грузоперевозки (грузовые автоперевозки/автогрузоперевозки) в Турцию и в обратном направлении Автотранспортные грузоперевозки (грузовые автоперевозки/автогрузоперевозки) на Украину и в обратном направлении

Ավտոբուսով ուղևորափոխադրում Երևանից դեպի Մարիուպոլ, Ուկրաինա ։ Երևանից դեպի Մարիուպոլ Փոխադրման օրերը՝ չորեքշաբթի շաբաթ օրերին 18 00 ին ։ Երևան - Մարիուպոլ ավտոբուսի տոմսերի արժեքը՝ 48 .000 ՀՀ դրամ։ Անվճար ուղեբեռի թույլատրելի քաշը՝ 20+5(ձեռքի) կիլոգրամ։ Խերսոնից դեպի Երևան Փոխադրման օրերը՝ յուրաքանչյուր Երկուշաբթի հինգշաբթի,օրերին։ Խերսոնից - Երևան ավտոբուսի տոմսերի արժեքը՝ 48.000 դրամ ։ Անվճար ուղեբեռի թույլատրելի քաշը՝ 20+5 կիլոգրամ։ Տոմսեր ձեռք բերելու համար զանգահարեք մեր հեռախոսահամարներով կամ այցելեք մեր գրասենյակ։ Տոմսերը հարկավոր է ձեռք բերել նախօրոք, մոտավորապես 1 շաբաթ նախքան մեկնելու օրը

Պյատիգորսկ ուղևորափոխադրում ☎️ → ՀԵՌ : 096-07-90-60 Պյատիգորսկ երեվան ավտոբուս, պյատիգորսկ ավտոբուս երեվան պյատիգորսկ, պյատիգորսկ ավտոբուս երեւան պյատիգորսկ թռիչք, պյատիգորսկ ավտոբուսի տոմսեր պյատիգորսկ միկրոավտոբուս պյատիգորսկ ուղևորափոխադրումներ ուղեւորափոխադրումներ երեւան պյատիգորսկ պյատիգորսկ ուղևորափոխադրում pyatigorsk uxevorapoxadrum pyatigorsk uxevorapoxadrum պյատիգորսկ ավտոբուսի տոմսեր երեվան պյատիգորսկ uxevorapoxadrum erevan - pyatigorsk ավտոբուսի տոմսեր երեվան – պյատիգորսկ avtobusi tomser avtobusi tomser yerevan – pyatigorsk pyatigorsk uxevorapoxadrum երեւան-պյատիգորսկ ավտոբուս , ուղևորափոխադրում ռդ , օնլայն ավտոբուսի տոմսեր, ավտոբուսի տոմսեր երեվան պյատիգորսկ, երեւան պյատիգորսկ ավտոբուս , ուղևորափոխադրում ռդ , օնլայն ավտոբուսի տոմսեր #erevan #pyatigorsk #avtobus #ավտոբուս #տոմսեր #avtobus #tomser #erevan #pyatigorsk #երեւան #պյատիգորսկ#ավտոբուս #ուղևորափոխադրում #ռդ #vito #miniven

Իրականացնում ենք բեռնափոխադրումներ Ռուսաստանից Հայաստան և Հայաստանից Ռուսաստան ցածր գներով:Հատուկ ուշադրություն ենք դարձնում բեռների անվնաս տեղափոխմանը: Բեռնափոխադրումը կատարվում է պրոֆեսիոնալ վարորդների կողմից ժամանակակից և տեխնիկապես սարքին ավտոմեքենաներով: Մեր կազմակերպությունը երկար տարիներ զբաղվում է Հայաստանից Ռուսաստան և Ռուսատանից Հայաստան բեռնափոխադրմամբ, և աշխատանքով ապացուցել ենք որ բեռնափոխադրումների ծառայության ոլորտում վստահելի կազմակերպություն ենք : Բեռնափոխադրման գները մեր մոտ կախված են բեռի տեսակից եվ քանակից:հասկանալի է որ հատուկ պայմաններ (սառնարան,կոնդիցիոներ և այլ) պահանջող բեռների տեղափոխման գները տարբերվում են սովորական բեռների տեղափոխման գներից: Երևանից Մոսկվա և Մոսկվայից Երևան բեռնափոխադրման մոտավոր գներին կարող եք ծանոթանալ ---------- էջում:Որպեսզի հասկանալի լինի թե ինչու են մեր առաջարկած գները ցածր,Միանգամից ասենք որ աշխատում ենք առանց միջնորդների և որ առաջարկած գները հավելյալ վճարումներ չեն պարունակում: Տեղեկացնենք նաև որ մեքենան պատվիրատուին մոտենում է անվճար: Մեր առավելությունները Բեռնափոխադրումը կատարվում է մինիմալ գներով Հնարավոր ամեն ինչ արվում է բեռը պայմանավորված ժամկետներում տեղափոխելու համար Հատուկ ուշադրություն է դարձվում բեռի պահպանությանը և անվնաս տեղ հասցմանը Հասկանում ենք որ յուրաքանչյուր հաճախորդ որը գոհ է մեր մատուցած ծառայություններից, պոտենցիալ նոր պատվիրատու է:Այդ պատճառով ամեն ինչ արվում է պատվիրատուին գոհացնելու համար: Պատվիրեք բեռնափոխադրումներ Մոսկվայից Երևան կամ Երևանից Մոսկվա ------- կազմակերպության միջոցով և ինքներդ համոզվեք որ որակյալ ծառայությունները կարող են լինել մատչելի:

BERNAPOXADRUM Adler☎️☎️(094) 09-07-60✅ Erevan Adler BERNAPOXADRUM Erevan Adler BERNER Erevan Adler BERNAPOXADRUM Erevan Adler CANROC Erevan Adler UXEVORAPOXADRUMNER Erevan Adler BERNAPOXADRUMNER Erevan Adler PASILKA Erevan Adler bernapoxadrum Երևան Ադլեր բեռնափոխադրում Erevan Adler bernapoxadrum Ապրանքների տեղափոխում Ադլեր Apranqneri poxadrum Adler Բեռնափոխադրումներ Երեւանից Ադլեր Bernapoxadrumner Erevanic Adler Ադլեր Բեռներ Adler berner Երեւանից Ադլեր Փոխանցումներ Erevanic Adler poxadrumner Հայաստանից Ադլեր Բեռներ Hayastanic Adler Berner Ադլեր # ԲԵՌՆԱՓՈԽԱԴՐՈՒՄՆԵՐ #CARGO #ԱԴԼԵՐ #ԱԴԼԵՐ #ՍՈՉԻ #ԱԴԼԵՐ #ՏՈՒԱՓՍԵ #ՄԱՅԿՈՊ #ՊՅԱՏԻԳՈՐՍԿ #ՄԻՆ #ՎՈԴԻ #ԱՐՄԱՎԻՐ #MINIVEN #BERNAPOXADRUM #ԱԴԼԵՐ #բռնափոխադրում # Բեռների # տեղափոխում # երեւան #ԱԴԼԵՐ # Բեռ #ԱԴԼԵՐ ##Bernapoxadrum, #ref, #sarnara #gazel,#грузоперевозки,#բեռնափոխադրում,#berner,#gruz,#vesh,#bernatar,#gruzavik #berneri poxadrum,#poxadrum depi rusasran,#rusastan hayastan #gruz,#ber,#canroc uxix,berner,#berneric #canroc #canrocner poxadrumner,#berner,#gruz,#vesh,#bernatar,#gruzavik #berneri poxadrum,#poxadrum depi rusasran,#rusastan hayastan #gruz,#ber,#canroc uxix,berner,#berneric #canroc #canrocner

ԲԵՌՆԱՓՈԽԱԴՐՈՒՄ ՄՈՍԿՎԱ ☎ (077) 09 07 60 Ռուսաստան ավտոբուսի տոմսեր միկրոավտոբուս մերսեդես վիտո ուղևորափոխադրում ուղևորափոխադրում բարձրակարգ ավտոբուսներով և միկրոավտոբուսներով .երեւան մոսկվա*բեռնափոխադրում երեւան մոսկվա* Բեռնափոխադրումներ` Ռուսաստան Բեռների տեղափոխում երևան ՄՈՍԿՎԱ Ուղևորափոխադրում հայաստանից ռուսաստան Հայաստանից ռուսաստան ուղևորափոխադրում Ուղևորափոխադրում երևան ՄՈՍԿՎԱ Ուղևորների փոխադրում երևան ՄՈՍԿՎԱ Երևան ՄՈՍԿՎԱ բռնափոխադրում Բեռների տեղափոխում երևան ՄՈՍԿՎԱ Բեռ դեպի ՄՈՍԿՎԱ Տոմս ձեռք բերել երևան ՄՈՍԿՎԱ Ուղևորափոխադրում հայաստանից ՄՈՍԿՎԱ Տոմսերի ամրագրում երևան ՄՈՍԿՎԱ Դեպի ՄՈՍԿՎԱ բռնափոխադրում Ծանրոցներ դեպի ՄՈՍԿՎԱ Ծանրոցների փոխադրում երևան ՄՈՍԿՎԱ Բեռների տեղափոխում երևան ՄՈՍԿՎԱ Տոմս երևան ՄՈՍԿՎԱ Ավտոբուսի տոմս երևան ՄՈՍԿՎԱ Ուղևորափոխադրում երևան ՄՈՍԿՎԱ երևանից ՄՈՍԿՎԱ գնալ Դեպի ՄՈՍԿՎԱ փոխադրում Տրանսպորտով ՄՈՍԿՎԱ Բեռ դեպի ՄՈՍԿՎԱ Բեռների տեղափոխում երևան ՄՈՍԿՎԱ Գռուզ ՄՈՍԿՎԱ Բեռների փոխադրման երևանից ՄՈՍԿՎԱ Դեպի ՄՈՍԿՎԱ ,ուղիղ ՄՈՍԿՎԱ ,ՄՈՍԿՎԱ բռնափոխադրում ,ավտոբուսի տոմս ,տրանսպորտով ՄՈՍԿՎԱ ,բեռ,ծանրոցներ ,փոխադրում,տոմս ,ամրագրում ,ուղիղ ՄՈՍԿՎԱ ,երթ երևան ՄՈՍԿՎԱ ,բռնափոխադրում դեպի ՄՈՍԿՎԱ ,ուղևորի փոխադրում,ՄՈՍԿՎԱ ,ՄՈՍԿՎԱ յից ,մասկվա,դեպի ՄՈՍԿՎԱ ,ՄՈՍԿՎԱ մետրո կրասնոգվարդեյսկի,մետրո դամադեդովո,ՄՈՍԿՎԱ ,լիպեցկ ,վորոնեժ ,տուլա,շախտի,ռոստով ,պյատիգորսկ,վլադիկավկազ,Լարս ,թբիլիսի:ՄՈՍԿՎԱ բռնափոխադրում ,դեպի ՄՈՍԿՎԱ ,փոխադրման երևանից ՄՈՍԿՎԱ ,գնալ դեպի ՄՈՍԿՎԱ ,ծանրոցներ դեպի ՄՈՍԿՎԱ ,ուղևորափոխադրում երևան ՄՈՍԿՎԱ :Բռնափոխադրում դեպի ՄՈՍԿՎԱ : Բեռնափոխադրումներ` Ռուսաստան` Անապա Բեռնափոխադրումներ` Ռուսաստան` Կրասնոդար Բեռնափոխադրումներ` Ռուսաստան` Մինվոդի Բեռնափոխադրումներ` Ռուսաստան`Լիպեցկ Բեռնափոխադրումներ` Ռուսաստան` Մոսկվա Բեռնափոխադրումներ` Ռուսաստան`Լենինգրադ Բեռնափոխադրումներ` Ռուսաստան` Նեվինոմինսկ Բեռնափոխադրումներ` Ռուսաստան` Նովոռոսիյսկ Բեռնափոխադրումներ` Ռուսաստան` Պյատիգորսկ Բեռնափոխադրումներ` Ռուսաստան` Ռոստով Բեռնափոխադրումներ` Ռուսաստան` Վորոնեժ Բեռնափոխադրումներ` Ռուսաստան` Սոչի Բեռնափոխադրումներ` Ռուսաստան` Կալուգա Բեռնափոխադրումներ` Ռուսաստան` Օրյոլ Բեռնափոխադրումներ` Ռուսաստան` Կուրսկ Բեռնափոխադրումներ` Ռուսաստան` Բելգորոդ Բեռնափոխադրումներ` Ռուսաստան` Սամարա Բեռնափոխադրումներ` Ռուսաստան` Օրենբուրգ Բեռնափոխադրումներ` Ռուսաստան` Նիժնի Նովգորոդ Բեռնափոխադրումներ` Ռուսաստան` Վոլգոգրադ Բեռնափոխադրումներ` Ռուսաստան` Սարատով Երևան-Մոսկվա բեռների տեղափոխում բեռնարկղակիր մեքենաներով, Երևան-Մոսկվա բեռների տեղափոխում ինքնաթափ մեքենաներով, Երևան-Մոսկվա բեռների տեղափոխում հեռագնաց բեռնատարներով (ֆուռերով), Երևան-Մոսկվա բեռների տեղափոխում փոքր և միջին տրամաչափի մեքենաներով, Երևան-Մոսկվա ոչ ստանդարտ չափերի բեոների տեղափոխում: